8. codorniz ukat maná

 8. codorniz ukat maná


Éxodo 16:13-14 liytʼañataki. Jayp'urux codornizanakax mistunisin campamento ukar ch'allt'asipxäna, alwax q'añunakaw ejercito muytasin muyuntäna. Ukat kunapachatï uka chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼiyar chʼakhanakajj mä jiskʼa muyuñan ikiskäna, kunjamtï oraqenkir tʼantʼa chhullunkhayajj utjki ukhama.


Codorniz ukax jayp’u sañ muni. Jaqinakax qʼañu uywanakawa, juchampi jiwañampi sañ muni. Ukampirus Sherav jupax jiwañjam mayjt’awinak sañ muni. Ukajj kuna mayjtʼäwitï maynijj juchar purtʼki ukhajj jakki uk uñachtʼayi. Romanos 6:5 qillqatanxa akham siwa: “Jiwasatix jiwatapar uñtat mayachatästanxa, jaktäwipar uñtasitäñäniwa” sasa, 6:7 qillqatanxa akham siwa: “Jiwatax utjiwa juchat qhespiyatäniwa” sasa. Ukham lurapxam. Ukhamajj Sherav chachajja, kunapachatï Arujj Awkin Yoqapan phoqasjje ukhajja, Qollan Ajayuw jupanakar juti sañ muni.


Qullan Ajayux Et Mahaneh (jupanakan campamento) ukarux ch’amanchawayiwa. Alwax Mahane jak’anx ch’uqiw utji, ukatx kunapachatix ch’uxux alaxpachar makhatki ukhax mä jisk’a, muruq’u thayar uñtat yä (manna) wasar pampan uñsti. Khuyapayasiñ arupax wasaran uñjatawa. Rocío (tal) ukax khuyapayasiñ kamachinkiwa. Alaxpachar makhataski uka chʼamakaxa, kamachix jupanakar qhanstayata sañ muni. Ukatwa Awki, Yuqa, naya mayakïxapxta uka arunakax uñjasispa. Ukhamasti, awkipar jaytasin jachapxatap amuyasisaxa, Diosax aycha manqʼapxañapatakiw churi. Aychax Jesucristo cruzan uñacht’ayatawa.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

In the beginning God created the heavens and the earth.

  In the beginning God created the heavens and the earth.   Genesis 1:1. בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ In the beginning God created the heavens and the earth. (Revised Standard Version) The word בְּרֵאשִׁ֖ית (Bereshit), translated as the beginning, is a noun with the prefix בְּ , and does not mean in the beginning in English, but rather lead or head. It means the head of God's house. Hebrew grammar is verb + subject + object, and since this sentence is about Bereshit, the objective relative pronoun between Bereshit and Bara Elohim et Hashamayim et Ha'erets is omitted. In English, it is expressed as Bereshit (whom) God created the heavens and the earth. If we translate this, since Bereshit and the heavens and the earth are equivalent, it means that God created the head of the temple corresponding to heaven and this earth.   Bereshit is a compound word of Beh and Reshit (prefix preposition + feminine singular noun). ...
Read more

Khitinakatix Cristonkapki ukat jan Criston jakapki ukanaka

  Khitinakatix Cristonkapki ukat jan Criston jakapki ukanaka   Juan 14:2-3 『 Awkijan utapanxa walja jach'a utanakaw utji, janitix ukham ä kaspa ukhaxa, sapxsmawa. Nayax jumanakatakix m ä chiqa wakicht ’ a ñ atakiw (paralempsomai) sarawayta. Ucat nayatejj jumanacatak m ä cheque wakicht'ir sar ä jja, naya pachpaw jumanacarojj katoqapjj ä ma; ukhamat kawkhant ï nayax jikxataskta ukan jumanakas ukankapxa ñ amataki. 』 M ä qama ñ uta wakicht ’ a ñ ax Jesusan cruzan jiwatapa ukat jakt ä wip u ñ acht ’ ayi. Diosan reinopan m ä uta lura ñ axa, qullan jaqinakan chuymanakapan Diosan reinopan utjatap u ñ acht ʼ ayi. “ Wasitampiw jut ä” sasa. Jiwatat jaktat Cristox santonakan chuymanakaparuw mantani. Ukaw Criston mayak ï pki ukanakan pay ï r kuti jut ä wipa. Paralempsomai ( παραλ ή μψομαι ) ukax para (lakan) ukat lempsomai (katuqa ñ ) uka arunak mayacht ’ atawa. Cap í tulo 14, Vers í culo 19 『 Jichhax m ä juk'a pachakiw akapachax jan juk'amp u ñ jkituti; ukampis juma...
Read more

Kimsïr Alaxpacha ukat Supayan chʼaphipa

  Kims ï r Alaxpacha ukat Supayan ch ʼ aphipa   2 Corintios 12:1-4 "Ukampis jach'a ñ chasi ñ ajawa, inamayak ï kchisa, Tatitun visionanakapat yatiya ñ axa: Criston m ä jaqiruw u ñ t'ta, jupax tunka pusini mara nayraw janchipan jan ukax janchit jan yatkti, Diosax yatiwa — kims ï r alaxpachar apt'ata paraisoruw ist ʼ arakta, jan qhana ñ cha ñ jam arunak ist ʼ arakta, uka arunakjja janiw jaqejj arsu ñ ap ä kiti ” sasa. Pablox kims ï r alaxpacharuw u ñ j ä na, uka alaxpacharux para í so sasaw sutich ä na. Jupax m ä experiencia m í stica ukan ï nwa, janiw arunakampix arsu ñ jam ä kiti. 2 Corintios 12:7-9 『 Ukat walja qhana ñ ch ä winakampi (apokalypseon) jan jach'a jach'a tuku ñ ajatakix m ä ch'aphi (skollos the sarchi) ja ñ chin (sarchi) churapxitu, Supayan khithanitapaw nayar jawq'ja ñ ataki. Kimsa kutiw Tatitur achikt'asiy ä ta, nayat apsut äñ apataki. Ukampis jupax situwa: ‘ Khuyapayasi ñ axax jumatakix wakisiwa, ch ’ amajax jan ch ’ aman ...
Read more